魏德曼：ECB資產購置導致財政與貨幣政策界線模糊不清－外匯交易,外匯新聞

12月11日訊——歐洲央行(ECB)管理委員會委員、德國央行(Bundesbank)行長魏德曼(Jens Weidmann)周四(12月10日)表示，歐洲央行的1.5萬億歐元資產購置計劃，令財政與貨幣政策之間的界線模糊不清，也減弱了各國政府抑製支出的動力。

魏德曼一直是歐洲央行(ECB)內部對進一步寬鬆政策的最有力批評者。他認為，歐洲央行現有政策寬鬆程度已經足夠，一味追加寬鬆力度將使得歐元區有出現資產泡沫與發生金融動蕩的風險。

歐洲央行上周將其存款利率在負值區域進一步下調，多數主權公債的購買也延長六個月，意圖將歐元區經年累月的低通脹率，從近零水平朝2%目標提振。歐洲央行正在買進二級市場資產以提振通脹、壓低收益率，以及有效降低政府借貸成本。

魏德曼表示，對其而言，購債有別於其他工具，因為它會導致貨幣與財政政策之間產生某種模糊情況，也可能令部分財長產生沒有必要馬上整固預算的看法。魏德曼反對上周的政策寬鬆。他表示，歐洲央行動用的並不是傳統工具，而是貨幣聯盟中其認為比較有問題的一種工具。

對於外界指稱資產購置是為政府提供融資的一種形式，歐洲央行予以否認，並表示資產購置旨在推升通脹與成長。該行依規定不得為政府提供融資。